I Colóquio Internacional: Itália do pós-guerra em diálogo.
NEITA - CCE - Universidade Federal de Santa Catarina - BRASIL.



PROGRAMA

*23 de agosto


8h30- Abertura Oficial
Local: Auditório Henrique da Silva Fontes

  • Prof. Dr. Alvaro Toubes Prata
    Reitor da UFSC

  • Salvatore Di Venezia
    Cônsul Geral da Itália

  • Prof. Dr. Felício Wessling Margotti
    Diretor do Centro de Comunicação e Expressão

  • Profa. Dra. Maria Lúcia de Barros Camargo
    Pró-Reitora de Pós-Graduação da UFSC

  • Profa. Dra. Silvana de Gaspari
    Chefe Depto. de Língua e Literatura Estrangeiras Coord. NEIITA

  • Prof. Dr. Stélio Furlan
    Coordenador da Pós-Graduação em Literatura

  • Prof. Dr. Walter Carlos Costa
    Coordenador da Pós-Graduação em Estudos da Tradução

    Conferências de Abertura
    Local: Auditório Henrique da Silva Fontes
    Coordenação: Silvana de Gaspari

    9h- “Pensamento italiano e os impasses políticos do moderno”.
    Raul Antelo (UFSC)

    10h15- Intervalo

    10h30- “Intellettuali e potere in Italia negli anni settanta”.
    Lucia Strappini (Università per Stranieri di Siena)

    14h30- Mesa-Redonda I
    Local: Auditório Henrique da Silva Fontes
    Coordenação: Andrea Santurbano

  • “Literatura e sociedade na Itália do pós-guerra: reflexões sobre natureza e história em Italo Calvino”.
    Adriana Iozzi Klein (USP)

  • “A história como fábula desencantada em Il sentiero dei nidi di ragno”.
    Ernani Fritoli (UFPR)

    18h- Sessões de Comunicação
    Local: Salas Drummond, Hassis e Machado de Assis

    19h30- Lançamento de Livros

    24 de agosto

    9h- Mesa-Redonda II
    Local: Sala Drummond
    Coordenação: Ana Maria Chiarini

  • “Memória e denúncia em autores do segundo Pós-Guerra: uma leitura de Il giorno della civetta, de Leonardo Sciascia, e Os mortos daquel verán, de Carlos Casares”.
    Delia Cambeiro (UERJ)

  • “Elsa Morante e a literatura feminina do pós-guerra na Itália”.
    Silvana de Gaspari (UFSC)

    14h30- Mesa-Redonda III
    Local: Auditório Henrique da Silva Fontes
    Coordenação: Mariarosaria Fabris

  • “Ritorno all‘Uomo. Dialoghi con la realtà, i modelli di Pavese e Calvino”.
    Fabio Pierangeli (Università di Roma “Tor Vergata”)

  • “O olhar de Montale”.
    Anna Fracchiolla (UFSC)

  • “O pós-guerra de Ignazio Silone: reencontro e recomeço”.
    Patricia Peterle (UFSC)

    18h- Sessões de Comunicação
    Local: Salas Drummond, Hassis e Machado de Assis

    25 de agosto

    9h- Mesa-Redonda IV
    Local: Sala Drummond
    Coordenação: Ernani Fritoli

  • “Migrantes, nação e identidade na literatura italiana contemporânea”.
    Ana Maria Chiarini (UFMG)

  • “Burkhart Kroeber – a voz alemã de Umberto Eco”.
    Werner Heidermann (UFSC)

    14h30- Mesa-Redonda V
    Local: Auditório Henrique da Silva Fontes
    Coordenação: Werner Heidermann

  • “Mario Perniola e o belo como agudeza. Quarenta anos de estética italiana (1968-2008)”.
    Susana Scramim (UFSC)

  • “Além das Nuvens” – um filme de Antonioni e Wenders”.
    Maria Aparecida Barbosa (UFSC)

  • “Agamben como leitor da biopolítica contemporânea”.
    Selvino Assman (UFSC)

    18h- Encontro com Elvira Seminara: Formas da literatura italiana contemporânea
    Local: Sala Drummond
    Debatedores: Ana Maria Chiarini (UFMG) e Alessandro Mantovani (MAE)

    26 de agosto

    9h- Mesa-Redonda VI
    Local: Sala Drummond
    Coordenação: Adriana Iozzi Klein

  • “Margherita Sarfatti, um retrato de época”.
    Maria Teresa Arrigoni (UFSC)

  • “A ‘escrita concêntrica’ de Herta Müller: o pós-guerra a partir das margens”.
    Rosvitha Friesen Blume (UFSC)

    14h30- Mesa-Redonda VII
    Local: Auditório Henrique da Silva Fontes
    Coordenação: Lucia Wataghin

  • “A breve estação de uma nova sociedade e sua representação”.
    Mariarosaria Fabris (USP)

  • “Utopias européias do pós-guerra em Savinio e Morselli”.
    Andrea Santurbano (UFSC)

  • “Leopardi e a literatura italiana do Pós-Guerra”.
    Andréia Guerini (UFSC)

    18h- Sessões de Comunicação
    Local: Salas Drummond, Hassis e Machado de Assis

    27 de agosto

    9h- Mesa-Redonda VIII
    Local: Sala Drummond
    Coordenação: Andréia Guerini

  • “A Poesia de Pasolini e a História”.
    Maria Betânia Amoroso (UNICAMP)

  • “Esfera pública e vida privada. Escritas da memória em Natalia Ginzburg e Umberto Saba”.
    Lucia Wataghin (USP)

    Conferências de Encerramento
    Local: Auditório Henrique da Silva Fontes
    Coordenação: Patricia Peterle

    14h30- “Brancati e Vittorini due storie parallele, due opposti modelli”
    Antonio Di Grado (Università di Catania)

    15h45- Intervalo

    16h- “Os regimes autoritários na Revista do Brasil, 1938 – 1943”
    Tania Regina de Luca (UNESP)



    • *Algumas conferências, apesar de apresentarem título em português, poderão ser proferidas em italiano.